İçeriğe geç

Rehber

Avusturya'da ihtar (Mahnung) yazmak: şablon, faiz ve masraflar

Vadesi geçmiş bir faturayı önce nazikçe hatırlatırsınız, sonra bir ihtarla (Mahnung). Bu sayfa Avusturya'da hangi faiz ve masraflara izin verildiğini gösterir ve kopyalanacak iki metin verir.

Kısaca

Mahnung, vadesi gelmiş bir faturanın ödenmesini ister. Gecikme için faiz isteyebilirsiniz: tüketicilerden yılda 4 % (§ 1333 ABGB), işletmelerden baz oranın 9,2 puan üstü (§ 456 UGB), şu an 10,73 %. İşletmelerden ayrıca bir kez 40 € götürü bedel isteyebilirsiniz (§ 458 UGB).

Hatırlatma mı Mahnung mu?

Kanun ihtarın ne sayısını ne biçimini öngörür. Yaygın kademeler şunlardır:

Hatırlatma mı Mahnung mu?
Ödeme hatırlatması (Zahlungserinnerung)Amaç ve üslupVadeden kısa süre sonra nazik bir not. Çoğu zaman fatura sadece gözden kaçmıştır.Faiz ve masraflarGenellikle yok.
1. MahnungAmaç ve üslupYeni bir süreyle açık bir talep, örneğin 14 gün.Faiz ve masraflarGecikme faizi; işletmelerde 40 € götürü bedel.
Son MahnungAmaç ve üslupSonraki adımları (Inkasso ya da dava) belirten son süre.Faiz ve masraflarÖdeme gününe kadar faiz; götürü bedel bir daha değil.

Avusturya'da gecikme faizi

Avusturya'da gecikme faizi
Tüketici (özel müşteri)Yıllık oran4 %, sabitYasal dayanak§ 1333 Abs 1 iVm § 1000 Abs 1 ABGB
İşletme (B2B)Yıllık oranBaz oran + 9,2 puan, şu an 10,73 %Yasal dayanak§ 456 UGB

İşletmeler arasında yarıyılın ilk günündeki baz oran bütün yarıyıl için geçerlidir. 01.07.2026 tarihinde OeNB baz oranı (Basiszinssatz) 1,53 % idi; bu değer bu yarıyılın sonuna kadar geçerlidir.

Gecikme faizi hesaplayıcıya git

İhtar masrafları

Bir işletmeden tahsilat için bir kez 40 € götürü bedel isteyebilirsiniz (§ 458 UGB), kanıt gerekmez. Inkasso bürosu gibi daha yüksek gerekli masraflar § 1333 Abs 2 ABGB'ye göre ayrıca istenebilir.

Tüketicilerden yalnız gerçekten doğmuş, gerekli ve orantılı masrafları isteyebilirsiniz (§ 1333 Abs 2 ABGB). Burada götürü bedel yoktur.

Bir Mahnung'da neler olmalı

  • Fatura numarası ve fatura tarihi
  • Açık tutar ve ilk vade
  • Tarihli yeni ödeme süresi
  • Faiz ve masraflar ayrı gösterilmiş
  • Banka bilgileri ve sorular için iletişim

Kopyalanacak şablonlar

Avusturya'daki müşteriler Almanca bekler; metinler bu yüzden Almanca. Köşeli parantezdeki yerleri doldurun.

Ödeme hatırlatması (Zahlungserinnerung)

Sehr geehrte Damen und Herren, unsere Rechnung Nr. [Nummer] vom [Datum] über [Betrag] war am [Fälligkeit] fällig. Bis heute haben wir keine Zahlung erhalten. Vielleicht ist die Rechnung untergegangen. Bitte überweisen Sie den Betrag bis [Datum in 7 Tagen] auf [IBAN]. Hat sich Ihre Zahlung mit diesem Schreiben überschnitten, betrachten Sie es bitte als gegenstandslos. Mit freundlichen Grüßen [Name]

Mahnung

Sehr geehrte Damen und Herren, trotz unserer Zahlungserinnerung vom [Datum] ist die Rechnung Nr. [Nummer] vom [Datum] über [Betrag] weiterhin offen. Wir ersuchen Sie, den offenen Betrag samt Verzugszinsen von [Zinsen] (Zinssatz [Satz] pro Jahr ab [Fälligkeit]) und der Pauschale nach § 458 UGB von 40 € bis [Datum in 14 Tagen] auf [IBAN] zu überweisen. Geht bis dahin keine Zahlung ein, übergeben wir die Forderung ohne weitere Ankündigung an [Inkassobüro / Rechtsanwalt]. Mit freundlichen Grüßen [Name]

§ 458 UGB götürü bedeli yalnız işletmeler için. Özel müşterilerde bu kısmı silin.

SoPasst'ta ihtarlar

  • SoPasst vadesi geçmiş faturaları gösterir ve ödeme hatırlatmasından son Mahnung'a kadar sıradaki kademeyi önerir.
  • SoPasst faizi müşteri türüne göre hesaplar: tüketicide 4 %, işletmelerde her yarıyıl doğru baz oranla.
  • SoPasst 40 € götürü bedeli yalnız işletmelere, fatura başına bir kez önerir. Tüketicilere götürü bedel önermez.

Sık sorulan sorular

Kaç ihtar göndermem gerekir?

Kanun bir sayı öngörmez. Bir ödeme hatırlatması ve yeni süreli bir ya da iki Mahnung yaygındır.

Avusturya'da gecikme faizi ne kadar?

Tüketicilerde yılda 4 %. İşletmeler arasında OeNB baz oranının 9,2 puan üstü, şu an 10,73 %.

Her ihtarda 40 € isteyebilir miyim?

Hayır. § 458 UGB götürü bedeli yalnız işletmelerden ve alacak başına yalnız bir kez istenir, mektup başına değil.

Özel müşterilerden ihtar ücreti alabilir miyim?

Yalnız gerçekten doğmuş, gerekli ve orantılı masraflar (§ 1333 Abs 2 ABGB). Tüketicilerde kanıtsız sabit bir ücret öngörülmemiştir.

Mahnung taahhütlü mektupla mı gönderilmeli?

Hayır, belirli bir biçim şart değildir. Yine de taahhütlü mektup ya da okundu bilgili e-posta, ulaştığını kanıtlamaya yardım eder.

Kaynaklar

Kanun metinleri ve resmî sayfalar; en son belirtilen gün okundu.

Bu kuralları zaten bilen faturalar

SoPasst her faturayı kesmeden önce § 11 UStG'ye göre kontrol eder, numaraları boşluksuz verir ve gerekli notları kendisi basar. Paketler aylık en düşük 7 €, USt hariç.

Diğer rehberler

Bu rehber Avusturya'daki hukuki durumu genel olarak anlatır, Steuerberater danışmanlığının yerini tutmaz. Kendi durumunuz için Steuerberater'ınıza sorun.